Témoignages de patients
Jeremy
Un patient souffrant de cécité sous dialyse péritonéale utilisant Amia à domicile
Découvrez son témoignage

Dale
Un voyage à vélo à travers tout le Canada avec la dialyse
Découvrez son témoignage

Jaya
Fait face à sa MRC grâce à
la dialyse à domicile
Découvrez son témoignage

Qu’est-ce que la dialyse péritonéale?Préparation au traitement de dialyse péritonéale
Préparation au traitement de dialyse péritonéale
La propreté de l’environnement est importante. Les germes peuvent causer des infections et sont présents sur votre peau et vos vêtements. Les solutions antiseptiques peuvent éliminer les germes là où les savons ordinaires ne le peuvent pas. Lavez et séchez soigneusement vos mains pour protéger votre cathéter et le site d’émergence contre les germes.

Préparez votre aire de travail

L’aire de travail où vous effectuez votre traitement de DP doit répondre aux exigences suivantes :
  • Être bien éclairée
  • Être à l’écart des courants d’air
  • Être à l’écart des fenêtres ouvertes
  • Tous les ventilateurs doivent être éteints
  • Être libre d’encombrement
  • Aucun animal de compagnie ne doit être présent dans l’aire/la pièce
  • Avoir un téléphone et une lampe de poche dans la pièce en cas d’urgence

Pour assurer la sécurité du traitement, il vous faut une surface de travail propre, nettoyée avec un produit de nettoyage recommandé et assez grande pour vous permettre d’organiser vos fournitures.

Rassembler le matériel

Pour vous préparer à votre traitement de dialyse péritonéale, vous aurez besoin de :
  • Poches de solution
  • Pinces
  • Mini-capuchon
  • Potence, tige ou crochet i.v.
  • Pèse-personne
  • Brassard de tensiomètre
  • Masque
  • Désinfectant pour les mains
  • Savon liquide en pompe
  • Au besoin, les fournitures nécessaires à l’ajout de médicaments
  • Autres fournitures recommandées par votre infirmier(ère)

En préparant votre solution, n’oubliez pas de vérifier les éléments suivants :

C
Concentration
P
Date de péremption
Q
Quantité (ou la taille de la poche)
F
Fuites

Si la date d’expiration est dépassée, prenez une autre poche de solution, refaites les vérifications pour la nouvelle poche et poursuivez votre préparation. Informez votre infirmier(ère) de tout problème lié à la poche de solution. Il est également important de vérifier si le liquide de la poche est limpide.

Il est important de vous assurer que vos emballages de fournitures de dialyse péritonéale demeurent stériles en les manipulant avec soin.

Ne touchez pas aux fournitures qui doivent demeurer stériles afin d’éviter les infections.

Que signifie « stérile »?

img sterile 1
Stérile signifie totalement exempt de germes. Il est important d’empêcher les germes de pénétrer dans votre cavité péritonéale. La connexion et déconnexion est effectuée de manière sécuritaire lorsque vous vous rappelez quelles fournitures doivent rester stériles. Ces fournitures sont emballées pour qu’elles restent stériles et elles doivent le rester après l’ouverture de l’emballage.

Que signifie « propre »?

Screen Shot 2017 06 29 at 3.01.21 PM e1536168812287 300x96
Propre signifie que la plupart des germes ont été éliminés, mais pas tous.
Un lavage et un séchage des mains adéquats rendent vos mains propres, mais non stériles. Votre surface de travail est propre, mais non stérile.

Technique aseptique

La technique aseptique sert à tenir les germes à l’écart des éléments stériles de vos fournitures et de votre équipement. Elle aide à empêcher les germes de pénétrer dans la cavité péritonéale et de causer une infection (péritonite).
Le port d’un masque, vous laver et vous sécher soigneusement les mains comme on vous l’a enseigné pendant votre formation et vous rappeler de ne pas toucher les parties stériles de vos fournitures sont des étapes importantes de la technique aseptique.

Que dois-je faire si une partie stérile a été échappée, touchée ou contaminée?

  • Jetez-la et recommencez avec une autre fourniture stérile
  • Si vous touchez ou croyez avoir contaminé votre dispositif de transfert, NE L’UTILISEZ PAS

Traitement : connexion et déconnexion

img masque

Étapes précédant la connexion :

Utilisez la technique aseptique lors de la manipulation de la poche ou des poches de solution et des fournitures.
  • Assurez-vous que l’aire est bien éclairée, que toutes les portes et les fenêtres sont fermées et que les ventilateurs sont éteints
  • Assurez-vous que la surface de travail est propre
  • Rassemblez les fournitures nécessaires
  • Veillez à ce que votre dispositif de transfert soit accessible
  • Mettez un masque
  • Lavez et séchez soigneusement vos mains comme on vous l’a enseigné pendant votre formation
  • Suivez les procédures de connexion recommandées pour la dialyse péritonéale continue ambulatoire ou la dialyse péritonéale automatisée

Étapes précédant la déconnexion :

Utilisez la technique aseptique lors de la manipulation des fournitures.
  • Veillez à ce que votre dispositif de transfert soit accessible
  • Mettez un masque
  • Lavez et séchez soigneusement vos mains comme on vous l’a enseigné pendant votre formation
  • Ouvrez un nouvel emballage de capuchon de déconnexion
  • Suivez les procédures de connexion recommandées pour la dialyse péritonéale continue ambulatoire ou la dialyse péritonéale automatisée

Importance du lavage des mains

Le lavage des mains est la chose la plus importante que vous puissiez faire pour vous protéger contre les germes et préserver votre santé.
Lors de la préparation de votre échange de dialyse péritonéale ou des soins de votre site d’émergence, les étapes de lavage des mains sont les suivantes :
Rassemblez les fournitures :
  • Eau propre
  • Savon antibactérien
  • Serviettes jetables propres
  • Désinfectant à base d’alcool
  • Masque facial
Avant de commencer :
  • Nettoyez la surface de travail
  • Rassemblement des fournitures
  • Enlevez vos bijoux
  • Mettez un masque facial
  • Retirez le cathéter de sous les vêtements
Lavez :
  • Faites couler l’eau abondamment et utilisez du savon antibactérien
  • Étalez le savon en frottant vigoureusement et faites mousser pendant au moins 20 secondes
  • Nettoyez bien entre les doigts et sous les ongles
  • Rincez-vous les mains sous l’eau du robinet
Pensez « propre » :
  • Utilisez une serviette jetable propre pour éteindre le robinet
  • Frottez-vous les mains avec un désinfectant à base d’alcool jusqu’à ce qu’elles soient bien sèches (de 20 à 30 secondes)
  • Ne touchez plus à rien avant de commencer la procédure d’échange
  • Si vous touchez quoi que ce soit, lavez-vous et essuyez-vous à nouveau les mains
Séchez :
  • Séchez-vous les mains à l’aide d’une serviette jetable propre

L’infirmier(ère) vous enseignera comment laver et sécher vos mains de façon appropriée.